Bobby Echalook, Sarah Idlout, Laura Iqaluk, Linus Kasudluak, Dora Ohaituk , Rita-Lucy Ohaituk, Willia Ningeok, Caroline Ningiuk, Mila Aung-Thwin, Daniel Cross, Brett Gaylor
2004
In this feature-length documentary, 8 Inuit teens with cameras offer a vibrant and contemporary view of life in Canada’s North. They also use their newly acquired film skills to confront a broad range of issues, from the widening communication gap between youth and their elders to the loss of their peers to suicide.
CREDITS
Director
Bobby Echalook, Sarah Idlout, Laura Iqaluk, Linus Kasudluak, Dora Ohaituk , Rita-Lucy Ohaituk, Willia Ningeok, Caroline Ningiuk, Mila Aung-Thwin, Daniel Cross, Brett Gaylor
Participant
Lucassie Echalook, Janet Idlout, Elisapee Inukpuk, Johnny Inukpuk, Mary Patsauq Iqaluk, Nellie Nastapoka, Anna Ohaituk, Leo-Paul Ohaituk
Production Assistant
Caroline Oweetaluktuk
Assistant Editor
Tunu Napartuk, Anna Oweetaluktuk, Caroline Oweetaluktuk
Logging
Tom Fennario, Tunu Napartuk, Joanna Okpik
Translation
Tunu Napartuk, Anna Oweetaluktuk, Caroline Oweetaluktuk
Sound Editor
Marco Fania
Foley Artist
Chris Piggins
Foley Recordist
Franck Wastiaux
Sound Library Technician
Vital Millette
Sound Re-Recording
Geoffrey Mitchell
Re-Recording Technician
Hilary Thomson, Sylvain Cajelais
Online Editing
Sylvain Desbiens, Denis Gathelier
Digital Editing Technician
Ochelle Greenidge, Martine Forget, Phyllis Lewis, Chaz Oliver, Danielle Raymond
Title Design
Gaspard Gaudreau
Post-Production Co-Ordinator
Claude Cardinal
Studio Clerk
Sia Koukoulas
Studio Administrator
Nickie Merulla, Marie Tonto-Donati
Music Clearances
Sylvia Mezei
Marketing Manager
Moira Keigher
Graphic Design
Conor Virtue
Producer
Pierre Lapointe
Executive Producer
Sally Bochner